Hochzeit des Meeres

Lo sposalizio del mare | © Archivio Cervia

Lo sposalizio del mare | © Archivio Cervia

Lo sposalizio del mare | © Archivio Cervia

Lo sposalizio del mare | © Archivio Cervia

Als die Einwohner Cervias begannen, dieses Ereignis zu feiern, lag die Stadt noch in der Nähe der Salinen. Der Legende nach geriet Bischof Pietro Barbo am Himmelfahrtstag 1445 auf der Rückreise von einer Gesandtschaft in Venedig in einen schweren Sturm, den er beruhigte, indem er seinen Ring ins Meer warf. Seitdem wird die Vermählung mit dem Meer jedes Jahr gefeiert, ein Fest, mit dem Cervia seit fast sechs Jahrhunderten seine Verbindung mit dem Adriatischen Meer erneuert.

Beim Umzug, der von der Piazza Garibaldi ausgeht, ziehen Damen, Herren, Fahnenträger und Amtsträger in prächtigen historischen Gewändern mit und begleiten den Erzbischof der Diözese Ravenna-Cervia zum Meer, wo er den Ring ins Wasser wirft.

An Bord eines Fischerbootes spricht der Erzbischof die rituellen Worte: „…Segne diese Gewässer, die Schiffe, die sie befahren, die Ruderer, die Steuermänner, die Menschen, die Waren…“, bevor er den Ring ins Meer wirft. Schwimmer tauchen ins Wasser, um ihn als gutes Omen für den Fischfang und die kommende Tourismussaison zu bergen.

1986 wurde die Zeremonie von Papst Johannes Paul II. gefeiert. Zu den traditionellen Segensworten fügte er neue hinzu, die sich an die Menschen jenseits des Meeres richten, die Frieden und Eintracht lieben. So wurde die Vermählung mit dem Meer zum Symbol der ewigen Brüderlichkeit zwischen den Völkern.

Jedes Jahr bietet das Fest die Gelegenheit, eine Gaststadt einzuladen, mit der eine besondere Verbindung entsteht oder erneuert wird. Im Jahr 2026 wird dies Jelenia Góra (Polen) sein.

Das Programm der 582. Ausgabe erstreckt sich über zwei Tage: Geschichte, Kultur, Gastronomie und Unterhaltung bilden die Zutaten dieses traditionsreichen Festes, das von Einheimischen geliebt und von Besuchern geschätzt wird. Höhepunkt ist der Sonntag der Himmelfahrt mit dem alten Ritual im Meer und dem Wettkampf um das Fischen des Rings, bei dem junge Einwohner um die „Trophäe“ kämpfen, die Glück und Wohlstand verspricht.

Der Abend endet mit den Feierlichkeiten der „Cuccagna“ über dem Wasser, bei der mutige Teilnehmer über einen mit Fett bestrichenen Balken laufen, um Fahnen zu ergreifen und den Sieg zu erringen. Ein Moment reiner Ausgelassenheit mit begeistertem Publikum und viel Gelächter, um den kommenden Sommer zu begrüßen.

Programm

Samstag, 16. Mai

Sonntag, 17. Mai

Kulinarik