18 - 19 octobre 2025
Cervia
Verde Mercato Autunno (Marché vert d'automne)
Les plantes et les fleurs inondent le centre de Cervia de couleurs et de parfums avec Verde Mercato Autunno, un événement lié à Cervia Città Giardino (Cervia, ville-jardin), la plus grande exposition florale en plein air d'Europe.
Une exposition-marché de plantes et de fleurs, de bonsaïs, de plantes grasses et de produits naturels, qui seront les protagonistes de cet événement au cœur de Cervia. Le meilleur de l'horticulture italienne pour la saison à venir sera exposé, avec des nouveautés pour colorer les balcons et nos jardins pendant l'hiver.
Un rendez-vous où il sera possible de participer à de nombreuses expériences sensorielles, de s'amuser et de se passionner pour la verdure et les valeurs environnementales, tout au long d'un parcours vert.
Intitulée « Les fleurs de la paix », cette initiative est également inscrite au programme de la première édition du Festival Voci per la Pace (Voix pour la paix).
Programme
Samedi 18 octobre
9h00 - 19h30
Piazza Garibaldi, Piazzetta Pisacane, Corso Mazzini, Viale Roma
Exposition-marché
Plantes et fleurs, matériel et mobilier de jardin, artisanat thématique, produits à base de plantes, fruits et légumes, produits alimentaires typiques de l'automne.
10h00 - 18h00
Piazza Garibaldi
Point d'information d'urgence
10h00
Piazza Garibaldi
Salutations des autorités
à partir de 10h00
Corso Mazzini
Les couleurs de la nature
Exposition de peintures des membres de l'association Menocchio
15h00 - 18h00
Corso Mazzini
Jeux de rue
Organisés par Nonno Banter
16h00
Stamperia C'era una volta
Atelier d'impression romagnole sur toile
Apprenez les techniques d'impression traditionnelles avec des motifs typiques de notre région, sous la direction d'Elisa et Maurizio.
15h00 - 16h00
Piazzetta Pisacane
Atelier origami
Les 1000 grues d'Hiroshima, organisé par Caterina et Bruna
15h00 - 19h00
Via Roma
Spectacle de bulles géantes
Organisé par Nonno Bolla
15h30 - 17h30
Piazza Garibaldi
Atelier pour enfants
L'automne - comment le paysage change : couleurs, plantes, animaux et insectes et leur comportement. Mini observatoire avec loupes et récipients pour observer de près les insectes et les plantes, organisé par la Casa delle Farfalle (Milano Marittima)
Âge recommandé : de 4 à 8 ans
16h00 - 17h00
Piazzetta Pisacane
Atelier : L'arbre des elfes
Apprenez à créer votre propre arbre enchanté, organisé par le Flower Designer de la boutique Bottega Lacerba (Cervia)
16h30 - 17h30
Viale Roma/Piazzale Q. Ascione
Atelier pour enfants : Les couleurs de l'automne
Fabriquez des citrouilles d'Halloween en feutre pour décorer votre maison, atelier avec des feuilles organisé par la librairie Libreria Bubusettete (Cervia)
17h00 - 18h00
Piazzetta Pisacane (en cas de mauvais temps, Caffè Italia sur la Piazza Garibaldi)
Parlons des abeilles et goûtons leur nectar
Rencontre organisée par l'apiculteur Cesare Brusi (Cervia)
17h00
Corso Mazzini
À la découverte de la pomme des salines de Cervia, Acte II
Organisé par Leo Pizza (Cervia)
Dimanche 19
9h00 - 19h30
Piazza Garibaldi, Piazzetta Pisacane, Corso Mazzini, Viale Roma
Exposition-marché
Plantes et fleurs, matériel et mobilier de jardin, artisanat thématique, produits à base de plantes, fruits et légumes, produits alimentaires typiques de l'automne.
10h00 - 18h00
Piazza Garibaldi
Point d'information d'urgence
10h00
Piazza Garibaldi
Salutations des autorités
à partir de 10h00
Corso Mazzini
Les couleurs de la nature
Exposition de peintures des membres de l'association Menocchio
15h00 - 18h00
Corso Mazzini
Jeux de rue
Organisés par Nonno Banter
15h00 - 16h00
Piazzetta Pisacane
La magie de l'automne
Lectures d'automne par la Libreria Bubusettete (Cervia)
15h00 - 18h00
Parcours dans les rues du centre-ville
Artistes de rue
15h30 - 18h30
Viale Roma/Piazzale Q. Ascione
Atelier pour enfants
Décorons des citrouilles pour Halloween par la Fondazione Medri Marzorati ETS (Castiglione di Cervia)
15h30 - 18h30
Piazza Garibaldi
Atelier pour enfants
Citrouilles en papier 3D et jeux sur le thème d'Halloween par Manine di Carta